Cates Works

Aplicaciones web y crecimiento digital

Aplicaciones web, hechas para funcionar.

Acceso directo. Avances prácticos. Un socio genuinamente comprometido con tu éxito.

Diseño y construyo productos digitales refinados que ayudan a los negocios a atraer a más personas, convertir más oportunidades y seguir mejorando después del lanzamiento.

Una consultoría boutique dirigida por Andrew Cates: acepto un número limitado de clientes a la vez, para que cada proyecto reciba toda mi atención.

A meticulously engineered web application interface shown on a workspace

Trabajo destacado

Un cuerpo de trabajo: desde sitios enfocados en conversión hasta plataformas serias.

CarelineOS — Un sistema operativo para negocios de servicios con citas — reservas, pagos, membresías y un motor de generación de leads en una sola plataforma.

CarelineOS

2026

Multi-tenant SaaS platform

Un sistema operativo para negocios de servicios con citas — reservas, pagos, membresías y un motor de generación de leads en una sola plataforma.

  • Multi-tenant
  • Payments
  • Booking
  • Next.js
Ver caso de estudio en inglés
Deal Night — Una aplicación integral para organizar partidas de póker recreativas en casa — programación, confirmaciones de asistencia, un temporizador de ciegas sincronizado y resultados en vivo sin el caos del chat grupal.

Deal Night

2026

Home poker organizer

Una aplicación integral para organizar partidas de póker recreativas en casa — programación, confirmaciones de asistencia, un temporizador de ciegas sincronizado y resultados en vivo sin el caos del chat grupal.

  • Realtime
  • Supabase
  • Vercel Blob
  • Next.js
Ver caso de estudio en inglés
Glow by Kristy — Un sitio de marketing y una aplicación de reservas para un negocio móvil de bronceado en aerosol — un asistente de reserva de varios pasos, paquetes de sesiones prepagadas y cuentas reales con notificaciones por SMS.

Glow by Kristy

2026

Mobile spray-tan business

Un sitio de marketing y una aplicación de reservas para un negocio móvil de bronceado en aerosol — un asistente de reserva de varios pasos, paquetes de sesiones prepagadas y cuentas reales con notificaciones por SMS.

  • Booking
  • Stripe
  • Supabase
  • Twilio
Ver caso de estudio en inglés
ARCA Salon — Un sitio de marketing editorial que convierte la atención de Instagram en reservas para un salón premium de nivel alta costura.

ARCA Salon

2026

Luxury hair salon, Costa Mesa CA

Un sitio de marketing editorial que convierte la atención de Instagram en reservas para un salón premium de nivel alta costura.

  • Editorial
  • Conversion
  • Booking
Ver caso de estudio en inglés
Phyllisophical — Un escaparate de comercio electrónico completamente transaccional que conserva la autoridad curatorial y la calidez de la boutique física.

Phyllisophical

2026

Women's boutique, Old Town Tustin CA

Un escaparate de comercio electrónico completamente transaccional que conserva la autoridad curatorial y la calidez de la boutique física.

  • E-commerce
  • Editorial
  • Storefront
Ver caso de estudio en inglés
Rooted Smiles Studio — La puerta de entrada completa para una práctica móvil de higiene dental — diseñada para que un servicio nuevo se sienta legítimo y accesible.

Rooted Smiles Studio

2026

Mobile dental hygiene practice

La puerta de entrada completa para una práctica móvil de higiene dental — diseñada para que un servicio nuevo se sienta legítimo y accesible.

  • Healthcare
  • Conversion
  • Mobile-first
Ver caso de estudio en inglés

Crear · Mejorar · Cuidar · Crecer

Un único socio dedicado durante toda la vida de tu producto.

Desde el primer desarrollo hasta la mejora continua, un solo socio responsable mantiene tu producto saludable y lo ayuda a generar más atención y más negocio.

01

Crear

Diseñar y construir

La colaboración central del proyecto: convertir una idea en una aplicación web de nivel producción mediante un proceso de diseño de alta iteración.

02

Mejorar

Optimizar lo que existe

Mejoras por proyecto para elevar la conversión, el rendimiento, la accesibilidad y el alcance después del lanzamiento.

03

Cuidar

Colaboración continua

La relación mensual recurrente: en parte mantenimiento, en parte entrenador en línea de tu presencia digital.

04

Crecer

Tráfico y generación de leads

Asesoría de mayor valor que pone más de las miradas correctas en tus páginas y las convierte en clientes.

Tu entrenador de crecimiento en línea

El objetivo no es un sitio web. Es más negocio.

Una vez que tu sitio está en línea, empieza el trabajo de verdad: atraer más miradas a tus páginas y convertir esas visitas en ventas, reservas y clientes potenciales. Lo mido, lo explico y lo sigo mejorando junto a ti.

Ver cómo funciona

Más miradas en tus páginas

Monitoreo el tráfico y la visibilidad en buscadores, detecto caídas antes de que afecten y te muestro exactamente cómo atraer más visitantes adecuados.

Generación de leads, incluida

Campañas de landing pages, embudos y automatización de seguimiento que convierten la atención en clientes potenciales calificados: un diferenciador que la mayoría de los estudios omite.

Optimizado, continuamente

Trabajo continuo de rendimiento y conversión para que tu sitio cargue más rápido y convierta a más visitantes en clientes con el tiempo.

Consejos que puedes aplicar

Informes mensuales en lenguaje claro sobre qué cambió, por qué importa y lo único que vale la pena hacer a continuación.

Planes de cuidado

El lanzamiento es el comienzo, no el final.

Una vez que tu aplicación está en línea, un plan mensual la mantiene saludable, mejorando y creciendo. Empieza ligero con monitoreo, o suma un socio práctico.

Watch

Entérate cuando algo cambia.

$20/ mes

Monitoreo automatizado y un resumen mensual de estado para que siempre sepas cómo está rindiendo tu sitio.

  • Monitoreo de disponibilidad y rendimiento
  • Resumen mensual de tráfico y estado
  • Alertas de seguridad y dependencias
  • Soporte por correo
Consultar sobre Watch

Care

Mantén la aplicación saludable.

$50/ mes

Monitoreo más soporte prioritario y una cuota fija de cambios cada mes.

  • Todo lo de Watch
  • Soporte prioritario
  • Una cuota mensual de cambios
  • Llamada de estrategia trimestral
  • Tiempos de respuesta más rápidos
Consultar sobre Care

Guide

Más elegido

Sabe qué mejorar a continuación.

$100/ mes

Consultoría continua, optimización y planificación de crecimiento: el entrenador en línea de tu sitio web.

  • Todo lo de Care
  • Revisión mensual de estrategia y analítica
  • Optimización de conversión y rendimiento
  • Recomendaciones de crecimiento de tráfico
  • Más cambios cada mes
  • Tiempos de respuesta prioritarios
Consultar sobre Guide

Partner

Un socio de crecimiento práctico.

Custom

La colaboración más completa: estrategia, ejecución y generación de leads trabajando en conjunto.

  • Todo lo de Guide
  • Campañas de generación de leads
  • Landing pages y embudos
  • Experimentación continua
  • Informes de calidad de leads
  • Colaboración estratégica directa
Consultar sobre Partner

Los planes son un punto de partida y se pueden adaptar a tu negocio. El trabajo de proyecto, las campañas de generación de leads y los cambios mayores se cotizan por separado.

Andrew Cates, Fundador · Cates Works

Una nota personal

Siempre sabrás exactamente quién es responsable.

Cuando me contratas, sigo siendo responsable: desde la primera conversación hasta el código que se lanza y las mejoras que siguen. Tienes un solo socio que entiende el trabajo y conserva su contexto.

Si ese es el tipo de socio que has estado buscando, me encantaría saber qué estás construyendo.

Andrew Cates

Fundador · Cates Works

Habla directamente conmigo

Hablemos

¿Tienes un proyecto, o un producto que podría rendir más?

La mayoría de los proyectos comienzan con una breve llamada de descubrimiento, sin compromiso.